Il presente contratto è rivolto a individui di sesso femminile senza limitazione alcuna di sorta:
la sottoscritta…., n qualità di servitrice (comodante) motivata, cede al comodatario la proprietà di tutti i suoi orifizi affinchè ne faccia l’utilizzo che più gli aggrada, al fine di trarne beneficio e soddisfazione. Il comodarario è tenuto a custodire e a conservare le carni con la diligenza del buon padre di famiglia. Egli non può servirsene che per l’uso determinato dal contratto.