“Se continui con le tue malignità, al ritorno da quel posto ti dò una sculacciata tale che non potrai più scrivere a macchina senza un Dunlopillo (un cuscino) sotto”.
La signorina Moneypenny gli indirizzò un sorriso rapito.
“James, non ci credo: non avrai la forza di sculacciare nessuno, dopo due settimane a noccioline e limonate”.
L’agente segreto più famoso al mondo, lo 007 al servizio di Sua Maestà James Bond, nel mondo di carta creato dalla penna di Ian Fleming si concede “privilegi” che alla sua versione cinematografica sono negati.
Il dialogo tra la segretaria di M, da sempre innamorata di 007 e Bond si può leggere in Thunderball – Operazione Tuono, avventura passata alla storia del cinema con il titolo di Mai dire Mai, con protagonisti Sean Connery e Kim Basinger.
